山东人普通话发音问题,普通话有山东口音怎么办?

事实上许多 地区的人是拥有双语专业能力的,普通话一整套、家乡话一整套。我碰到好几回,他人用普通话与我沟通交流,说着说着说不下去了,然後征询我的意见和建议,能不能改换成方言沟通交流。

而许多 东北人,山东人,尤其是往北一部分的,据我留意,几乎不拥有这一种专业能力。只出现一整套语言体系,要不就是东北话,要不就是普通话,常常是杂糅的。因此 许多 东北人明显有口音,但这些人感觉自身便是在讲普通话。

意识到有口音,便是说好普通话的第1步。事实上东北人想说好普通话非常简单。

1、少说方言词,啥子嘚瑟、gàhá之类的方言词。这一个实际上比较好分辨,多特别注意就可以了。

2、东北口音的声调和普通话的高低略有不同,不太一样地区有一些微差距,这点儿在听觉上很有可能并非很明显,还可以模仿新闻联播节目主持人讲话的声调。(实际上这一点是最不容易的。)

3、有一些普通话读二声或四声的字,东北话会读成三声如:国、室、福等。(东北话和普通话针对古入声字的解决不太一样。)这一些字一般来说教师自小便会强调,绝大多数人也都晓得普通话怎么读音,便是不特别注意。

4、儿化音。我学校发的普通话书本里规定许多 词读成儿化,我是感觉很不对劲,例如「水果」之类的,我就要读成儿化。儿化太多修的一口京片子就本末颠倒了。

5、一部分东北人会出现平翘舌说错的难题,但这些人并非不拥有分辨平翘舌的专业能力,仅仅只是不特别注意,你提示他一下他就能改过来。之前在一个普通话朗读群(後来广告太多退群了)碰到1个外省小姑娘,他在讲普通话的情况下把「四川」两字都读成翘舌音,而说当地的方言的情况下,把「四川」两字都读成平舌音。

详细说明他的舌头完完全全没有问题,还可以发出平舌音和翘舌音,我让他尝试用方言的发音技巧发「四」的生母,用普通话的发音技巧发「四」的韵母和声调,两相拼合,就能发出普通话平舌了。他完完全全听不明白我还在说什么。我想了想,确确实实如此解释有点儿绕,就给他举了很多很多例子。

最後他让我不用再说了,他说「我说方言和普通话完完全全是两回事,你让我来回切换,做不到。」说实话我挺震惊的。感觉发现了新大陆。不清楚语言学家和心理学家怎么看这一种现象。

差不多就这一些吧。不过话说回来,虽然许多 东北人都是用「戒」方言的形式学习普通话的,但了解方言文化,会讲母语方言和能够用流利的普通话和人沟通并并非矛盾的,希望对你有所帮助。

评论0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
用声音记录每一天的点滴快乐,学习在于分享,沉淀每一刻的学习感悟,分享每一秒的喜怒哀乐。
登入/注册
卧槽~你还有脸回来
没有账号? 忘记密码?